Програма Interreg NEXT «Румунія – Україна» активізує ініціативи громад на кордоні

Незважаючи на інтенсивну фазу російсько-української війни, катастрофічні втрати, руйнування інфраструктури, прогресивні організації вже ініціюють проєкти у контексті європейської та євроатлантичної інтеграції, відновлення України. Країна успішно продовжує співпрацю із європейською спільнотою на різних рівнях.

 

Враховуючи сучасні виклики та можливості, у м. Ізмаїл відбулася інформаційна сесія програми Interreg NEXT «Румунія – Україна», яка співфінансується Європейським Союзом. Захід мав на меті інформування зацікавлених осіб стосовно наявності європейських фондів, присвячених розвитку громад на кордоні між двома країнами-учасниками.

 

Представниками та представницями координаційних органів цієї програми була детально наведена інформація за базовими напрямами програми:

– територія реалізації (повіти Сату-Маре, Марамуреш, Ботошани, Сучава і Тульча (Румунія) та Одеська, Чернівецька, Закарпатська та Івано-Франківська області (Україна);

– основні пріоритети (біорізноманіття та адаптація до змін клімату, стійкий розвиток освіти, культури та туризму, співробітництво на кордонах);

– структура менеджменту проєкту та загальна сума фінансування ЄС (54 млн євро) та обов’язковість мінімум 10% співфінансування тощо.

 

Щоб отримати фінансування, проєкт повинен мати хоча б по одному партнеру з кожної країни-учасника. Деталі щодо умов залучення фінансування розміщені на сайті програми www.ro-ua.net

 

За результатами бліцопитування учасники та учасниці інформаційної сесії найважливішою галуззю співпраці у Придунайському регіоні визначили освіту; на другому місці – культуру і туризм, на третьому – охорону здоров`я.

 

Науково-педагогічні працівники Ізмаїльського державного гуманітарного університету взяли участь в інформаційній сесії Interreg NEXT «Румунія – Україна», присвяченій транскордонному партнерству між Україною та Румунією.

 

Протягом обговорення на основній сесії особлива увага приділялась визначенню ключової ролі професійних партнерських взаємин у транскордонному співробітництві. Про важливість тісної та плідної міжнародної співпраці у різних галузях економіки, освіти, культури, туризму виступали представники та представниці місцевих органів самоврядування, громадських організацій, закладів освіти Румунії та України. Зокрема у своєму виступі ректор Ізмаїльського державного гуманітарного університету Ярослав Кічук представив транскордонний досвід співпраці нашого університету з румунськими партнерами. Він запросив відповідальних за проєктну діяльність всіх організацій Одеської області, які брали участь у цій інформаційній сесії до безоплатного навчання за ОПП «Управління проєктами» на базі Ізмаїльського державного гуманітарного університету, професійної партнерської співпраці та розвивати наші транскордонні території Української Бессарабії. Також учасникам інформаційної сесії надали важливі поради з підготовки проєктів для участі у цій програмі та представили успішні приклади проєктів.

 

За результатами проведених панельних дискусій на цій конференції адміністрація ІДГУ обговорила з партнерами із Румунії, а саме з представниками Університету «Нижній Дунай» м. Галац, заступником декана Марічіка Стойка та Директором департаменту соціальних та гуманітарних наук Олександра Моніка Тома конкретні проєктні ініціативи в контексті перспектив співпраці з університетом щодо участі у рамках транскордонних проєктів.

Зав. кафедри управління підприємницькою та
туристичною діяльністю
к.е.н., доц. Тетяна Метіль

 


Programul Interreg NEXT “România-Ucraina” activează inițiativele comunitare la frontieră

 

 În ciuda fazei intense a războiului ruso-ucrainean, a pierderilor catastrofale, a distrugerii infrastructurii, organizațiile progresiste inițiază deja proiecte în contextul integrării europene și Euro-platformă, restaurarea Ucrainei. Ucraina continuă cu succes să coopereze cu Comunitatea Europeană la diferite niveluri.

 

Luând în considerare provocările și oportunitățile moderne, la Izmail a avut loc o sesiune de informare a Programului Interreg NEXT “România – Ucraina”, cofinanțat de Uniunea Europeană.  Evenimentul a avut ca scop informarea persoanelor interesate despre disponibilitatea fondurilor europene dedicate dezvoltării comunităților la granița dintre cele două țări participante.

 

Reprezentanții organelor de coordonare ale acestui program au furnizat informații detaliate cu privire la direcțiile de bază ale programului:

– teritoriul de implementare (județele Satu Mare, Maramureș, Botoșani, Suceava și Tulcea (România) și regiunile Odesa, Cernăuți, Transcarpatia și Ivano-Frankivsk (Ucraina);

– principalele priorități (biodiversitatea și adaptarea la schimbările climatice, dezvoltarea durabilă a educației, culturii și turismului, cooperarea la frontiere);

– structura managementului de proiect și valoarea totală a finanțării UE (54 de milioane de euro) și obligația de cel puțin 10% din cofinanțare și altele asemenea.

 

Pentru a primi finanțare, proiectul trebuie să aibă cel puțin un partener din fiecare țară participantă. Detalii privind condițiile de atragere a finanțării sunt disponibile pe site-ul programului www.ro-ua.net

 

Conform rezultatelor sondajului blitz, participanții la sesiunea de informare au identificat educația ca fiind cea mai importantă ramură de cooperare din regiunea Dunării; cultura și turismul sunt pe locul doi, asistența medicală este pe locul trei.

 

Profesorii universitari al Universității Umaniste de Stat din Ismail a participat la sesiunea de informare Interreg NEXT România – Ucraina, dedicată parteneriatului transfrontalier dintre Ucraina și România.

 

În cadrul discuțiilor, s-a acordat o atenție deosebită determinării rolului cheie al parteneriatelor profesionale în cooperarea transfrontalieră. Reprezentanții organelor autoguvernării locale, organizațiilor publice, instituțiilor de învățământ din România și Ucraina au vorbit despre importanța unei cooperări internaționale strânse și fructuoase în diferite sectoare ale economiei, educației, culturii, turismului. În special, în discursul său, rectorul Universității Umaniste de Stat din Ismail, Yaroslav Kichuk, a prezentat experiența transfrontalieră a cooperării intre universitati. A invitat pe cei responsabili de activitățile de proiect ale tuturor organizațiilor din regiunea Odessa, care au participat la această sesiune de informare, să se antreneze gratuit în programul de Management al proiectului pe baza Universității Umaniste de Stat din Ismail, parteneriat profesional și să dezvolte teritoriile noastre transfrontaliere din Basarabia ucraineană. De asemenea, participanților la sesiunea de informare li s-au oferit sfaturi importante privind pregătirea proiectelor pentru participarea la acest program și au prezentat exemple de proiecte de succes.

 

Pe baza rezultatelor discuțiilor de grup desfășurate la această conferință, administrația UUSI a discutat cu parteneri din România, respectiv cu reprezentanți ai Universității «Dunărea de Jos» din Galati, prodecan Maricica Stoica și Director departament – Științe Socio-umane Alexandra-Monica Toma, inițiative specifice proiectului în contextul perspectivelor de cooperare cu Universitatea în cadrul proiectelor transfrontaliere.

Șef al Departamentului de Management al afacerilor și
activități turistice conf.univ. dr. Tatiana Metil